Miten valita oikea jyrsinterä teollisuuskäyttöön?

13.11.2025

Jyrsinterän valinta teollisuuskäyttöön vaatii useiden keskeisten tekijöiden huolellista harkintaa. Oikea jyrsinterä määräytyy työstettävän materiaalin, jyrsintätyypin, tuotantomäärien sekä käytettävän koneen ominaisuuksien perusteella. Valinnassa tulee huomioida terän materiaali, geometria ja pinnoite, jotka kaikki vaikuttavat merkittävästi työstön tehokkuuteen, lopputuloksen laatuun ja terän käyttöikään.

Mitkä ovat tärkeimmät jyrsinterän valintaan vaikuttavat tekijät?

Jyrsinterän valinnassa tärkeimmät huomioitavat tekijät ovat työstettävä materiaali, jyrsintätyyppi, tuotantomäärät sekä käytettävän koneen teho ja ominaisuudet. Nämä tekijät määrittävät, millainen terä soveltuu parhaiten kyseiseen työstötehtävään ja vaikuttavat suoraan työstön tehokkuuteen, lopputuloksen laatuun sekä terän käyttöikään.

Työstettävä materiaali on kenties merkittävin yksittäinen tekijä jyrsinterän valinnassa. Pehmeät materiaalit kuten alumiini tai muovi vaativat erilaisen terän kuin kovat materiaalit kuten karkaistut teräkset tai valurauta. Materiaalin kovuus, sitkeys ja lämmönjohtavuus vaikuttavat suoraan siihen, millainen terägeometria ja materiaali soveltuvat parhaiten työstöön.

Jyrsintätyyppi määrittää myös olennaisesti terän valintaa:

  • Otsajyrsintä – Tarvitaan teriä, joissa on hyvät leikkuuominaisuudet tasopintojen työstöön
  • Kulmajyrsintä – Vaatii erityisgeometrialla varustettuja teriä
  • Taskujyrsintä – Edellyttää teriä, joilla voidaan tehdä sivuttaista ja pystysuuntaista leikkausta
  • Profiili- ja muotojyrsintä – Tarvitaan erikoismuotoiltuja teriä

Tuotantomäärät vaikuttavat olennaisesti terän valintaan. Suuret tuotantosarjat edellyttävät pitkäikäisiä, korkean suorituskyvyn teriä, jotka saattavat olla kalliimpia mutta tarjoavat paremman kustannustehokkuuden pitkällä aikavälillä. Pienemmissä sarjoissa tai yksittäiskappaleiden valmistuksessa voidaan usein käyttää edullisempia teriä.

Koneen teho ja ominaisuudet asettavat rajoituksia käytettäville terille. Koneen kierroslukualue, tehonsiirtokyky, jäykkyys ja työstöohjelma vaikuttavat siihen, millaisia teriä voidaan käyttää. Heikkotehoinen kone ei pysty hyödyntämään tehokkaasti moderneja korkean suorituskyvyn teriä, kun taas tehokas ja jäykkä kone mahdollistaa vaativien terämateriaalien ja geometrioiden käytön.

Miten jyrsinterän materiaali vaikuttaa sen soveltuvuuteen eri käyttökohteissa?

Jyrsinterän materiaali määrittää olennaisesti sen soveltuvuuden eri käyttökohteisiin vaikuttaen terän kestävyyteen, lämmönsietokykyyn ja leikkuuominaisuuksiin. Eri materiaalit tarjoavat erilaisia etuja ja rajoituksia, joten oikean terämateriaalin valinta on kriittistä optimaalisen työstötuloksen saavuttamiseksi.

Pikateräs (HSS) on perinteinen teräsmateriaali, joka soveltuu erityisesti pehmeämpien materiaalien työstöön. Pikaterästerät ovat suhteellisen edullisia ja helposti teroitettavissa, mutta niiden lämmönsietokyky on rajoitettu (noin 500-600°C). Pikateräs soveltuu erinomaisesti:

  • Matalanopeuksiseen työstöön
  • Alumiinin, kuparin ja pehmeämpien teräslaatujen työstöön
  • Pienempiin tuotantosarjoihin
  • Tilanteisiin, joissa terän teroitus on helposti toteutettavissa

Kovametalli on nykyaikaisen teollisuusjyrsinnän yleisin terämateriaalivalikoima. Kovametalliterät koostuvat volframikarbidista ja sidosaineesta (yleensä koboltti), mikä tarjoaa erinomaisen kulumiskestävyyden ja lämmönsietokyvyn (jopa 900-1000°C). Kovametalliterät soveltuvat:

  • Korkeanopeuksiseen työstöön
  • Terästen, valuraudan ja muiden kovien materiaalien työstöön
  • Suuriin tuotantosarjoihin
  • Tilanteisiin, joissa vaaditaan tarkkuutta ja pinnanlaatua

Kovametallin laatuluokitukset (P, M, K, N, S, H) määrittävät tarkemmin, millaisille materiaaleille terä soveltuu. Esimerkiksi P-luokka soveltuu teräksille, K-luokka valuraudalle ja N-luokka ei-rautametalleille kuten alumiinille.

Keraamiset terät ovat erittäin kovia ja kulumiskestäviä materiaaleja, jotka kestävät korkeita lämpötiloja (jopa 1200-1400°C). Ne soveltuvat erityisesti:

  • Erittäin korkeanopeuksiseen työstöön
  • Kovien materiaalien kuten karkaistun teräksen työstöön
  • Kuivatyöstöön
  • Tilanteisiin, joissa vaaditaan äärimmäistä kulumiskestävyyttä

Keraamisten terien heikkoutena on kuitenkin niiden hauraus ja alttius iskuille sekä korkeampi hinta.

Timanttipinnoitetut tai PCD-terät (polykristallinen timantti) tarjoavat ylivoimaisen kovuuden ja kulumiskestävyyden. Ne soveltuvat erinomaisesti:

  • Erittäin kuluttavien materiaalien kuten hiilikuidun työstöön
  • Alumiinin ja muiden ei-rautametallien korkeanopeuksiseen työstöön
  • Pitkiin työstöjaksoihin ilman terävaihtoja
  • Erittäin suuriin tuotantosarjoihin, joissa terän pitkä käyttöikä tuo merkittäviä kustannussäästöjä

CBN-terät (cubic boron nitride) ovat puolestaan erikoistuneet erittäin kovien materiaalien kuten karkaistun teräksen (yli 50 HRC) ja muiden vaikeiden materiaalien työstöön. Ne säilyttävät kovuutensa jopa 1400°C lämpötilassa.

Kuinka jyrsinterän geometria vaikuttaa työstötulokseen?

Jyrsinterän geometria vaikuttaa ratkaisevasti työstötulokseen määrittäen, kuinka terä leikkaa materiaalia, millainen pintalaatu saavutetaan ja kuinka pitkä terän käyttöikä on. Keskeisiä geometrisia tekijöitä ovat hammaskulma, nousut, leikkuukulmat ja terän yleinen muotoilu.

Hammaskulma (helix angle) on yksi tärkeimmistä jyrsinterän geometrisista ominaisuuksista. Se määrittää, kuinka paljon hammas ”kiertyy” terän akselin ympäri:

  • Pieni hammaskulma (0-15°) – Tuottaa suuremman leikkuuvoiman, soveltuu pehmeille materiaaleille
  • Keskisuuri hammaskulma (30-45°) – Yleiskäyttöinen, tasapainoinen suorituskyky useimmille materiaaleille
  • Suuri hammaskulma (45-60°) – Vähentää tärinää ja tuottaa paremman pinnanlaadun, soveltuu erityisesti koville materiaaleille

Suurempi hammaskulma tarjoaa pehmeämmän leikkuun ja alhaisemmat leikkuuvoimat, mikä vähentää tärinää ja parantaa pinnanlaatua. Toisaalta pienempi hammaskulma tuottaa aggressiivisemman leikkuun, mikä voi olla eduksi pehmeämpien materiaalien nopeassa työstössä.

Rintakulma (rake angle) vaikuttaa siihen, kuinka terä leikkaa materiaalia:

  • Positiivinen rintakulma – Tuottaa terävän leikkuun pienemmällä voimalla, soveltuu pehmeille materiaaleille ja vähätehoisille koneille
  • Neutraali rintakulma – Tarjoaa tasapainoisen suorituskyvyn useimmille materiaaleille
  • Negatiivinen rintakulma – Lisää terän kestävyyttä, soveltuu koville materiaaleille ja raskaisiin työstöolosuhteisiin

Terän päästökulma (clearance angle) puolestaan vaikuttaa siihen, kuinka paljon tyhjää tilaa jää terän takaosan ja työstettävän pinnan väliin. Liian pieni päästökulma aiheuttaa kitkaa ja lämmön muodostumista, kun taas liian suuri päästökulma heikentää terän kestävyyttä.

Hampaiden määrä ja jako vaikuttavat merkittävästi työstötulokseen:

  • Vähemmän hampaita (harvahampaiset terät) – Soveltuvat suurille lastuamiksille, pehmeille materiaaleille ja tilanteisiin, joissa lastunpoisto on haastavaa
  • Enemmän hampaita (tiheähampaiset terät) – Tuottavat paremman pinnanlaadun ja soveltuvat viimeistelyyn

Erikoisgeometriat kuten epätasainen hammastus tai vaihtelevat hammaskulmat voivat merkittävästi vähentää tärinää ja parantaa työstön vakautta. Nämä geometriat rikkovat leikkuuprosessin säännöllisyyttä, mikä vähentää resonanssia ja tärinää.

Rouhintaan ja viimeistelyyn soveltuvat erilaiset geometriat:

  • Rouhinta – Suositaan jykeviä teriä, joissa on vahva teräsärmä, mahdollisesti negatiivinen rintakulma ja suurempi lastutila tehokkaan materiaalinpoiston takaamiseksi
  • Viimeistely – Käytetään teriä, joissa on useampia hampaita, positiivinen rintakulma ja suurempi hammaskulma tasaisemman pinnanlaadun saavuttamiseksi

Mitä yleisiä virheitä jyrsinterän valinnassa tulisi välttää?

Jyrsinterän valinnassa tehdään usein virheitä, jotka voivat johtaa heikkoon työstötulokseen, terän ennenaikaiseen kulumiseen ja jopa koneen vaurioitumiseen. Näiden virheiden tunnistaminen ja välttäminen on olennaista kustannustehokkaan ja laadukkaan tuotannon varmistamiseksi.

Väärän terätyypin valinta materiaaliin nähden on yksi yleisimmistä virheistä. Esimerkiksi:

  • Liian pehmeän terämateriaalin käyttö kovien materiaalien työstössä johtaa nopeaan kulumiseen ja huonoon pinnanlaatuun
  • Liian kovan ja hauraan terän käyttö sitkeissä materiaaleissa tai epävakaissa olosuhteissa voi johtaa terän lohkeamiseen
  • Väärän pinnoitteen valinta voi heikentää terän suorituskykyä ja lyhentää käyttöikää merkittävästi

Tämä virhe voidaan välttää tutustumalla huolellisesti työstettävän materiaalin ominaisuuksiin ja valitsemalla terämateriaalit ja -geometriat niiden mukaisesti. Epävarmoissa tilanteissa kannattaa konsultoida teräasiantuntijaa.

Väärät leikkuuarvot ovat toinen merkittävä virhelähde:

  • Liian suuret leikkuunopeudet voivat aiheuttaa terän ylikuumenemisen ja nopean kulumisen
  • Liian alhaiset nopeudet puolestaan voivat johtaa terän tukkeutumiseen, huonoon pinnanlaatuun ja tehottomaan työstöön
  • Väärä syöttönopeus suhteessa leikkuunopeuteen johtaa joko liian ohuisiin tai paksuihin lastuihin, mikä heikentää terän suorituskykyä

Leikkuuarvojen optimointi vaatii terävalmistajan suositusten noudattamista ja mahdollisesti omaa hienosäätöä työstöolosuhteiden mukaan. Nykyaikaiset CAM-ohjelmistot tarjoavat usein hyviä lähtöarvoja, mutta niitäkin tulisi arvioida kriittisesti.

Terän huollon laiminlyönti on virhe, joka vaikuttaa suoraan työstötulokseen ja kokonaiskustannuksiin:

  • Kuluneiden terien käyttö heikentää työstötarkkuutta ja pinnalaatua
  • Vaurioituneiden terien käyttö voi johtaa työkappaleen pilalle menoon tai koneen vaurioitumiseen
  • Säännöllisen teroituksen tai terän vaihdon laiminlyönti johtaa pitemmällä aikavälillä korkeampiin kustannuksiin

Terien säännöllinen tarkastus, kunnossapito ja oikea-aikainen vaihto ovat keskeinen osa tehokasta tuotantoa. Monissa tapauksissa kannattaa myös harkita terien kunnostuspalveluiden käyttöä, mikä voi pidentää terien käyttöikää ja alentaa kokonaiskustannuksia.

Liian yleiskäyttöisen terän valinta erikoistyöstöön on virhe, joka rajoittaa työstön tehokkuutta:

  • Yleisterät eivät suoriudu yhtä hyvin kuin tiettyyn työstötehtävään optimoidut erikoisterät
  • Erikoisteriä käyttämällä voidaan usein saavuttaa parempi tuottavuus, pinnanlaatu ja terän käyttöikä
  • Vaikka erikoisterät ovat usein kalliimpia, niiden tarjoama parempi suorituskyky tekee niistä kustannustehokkaampia pitkällä aikavälillä

Vaikka yleisterien käyttö on houkuttelevaa niiden monikäyttöisyyden vuoksi, kriittisissä tai suurivolyymisissä työstötehtävissä kannattaa usein investoida erikoisteriin, jotka on optimoitu juuri kyseiseen työhön.

Näiden yleisten virheiden välttäminen vaatii huolellista suunnittelua, asianmukaista koulutusta ja toisinaan asiantuntija-apua. Pitkällä aikavälillä nämä panostukset maksavat itsensä takaisin parempana tuottavuutena, laatuna ja alhaisempina kokonaiskustannuksina.

Yhteenveto: Oikean jyrsinterän merkitys teollisuuskäytössä

Oikean jyrsinterän valinta on kriittinen tekijä teollisen jyrsintäprosessin onnistumisessa. Huolellinen työstettävän materiaalin, jyrsintätyypin, tuotantomäärien ja konekapasiteetin arviointi auttaa valitsemaan sopivan terämateriaalin ja -geometrian. Terän materiaali – olipa se pikaterästä, kovametallia, keraamista tai timanttipinnoitettua – vaikuttaa olennaisesti sen soveltuvuuteen eri käyttökohteisiin ja materiaaleihin.

Jyrsinterän geometria puolestaan määrittää, kuinka terä leikkaa materiaalia ja millainen on lopputuloksen laatu. Hammaskulmilla, rintakulmilla ja päästökulmilla on kaikilla oma vaikutuksensa työstöprosessiin. Välttämällä yleisiä virheitä kuten väärän terätyypin valintaa, epäsopivia leikkuuarvoja ja terän huollon laiminlyöntiä voidaan merkittävästi parantaa tuottavuutta ja laatua sekä alentaa kustannuksia.

Jyrsinterän valinta ei ole pelkästään tekninen päätös vaan myös taloudellinen – oikea terä oikeassa paikassa maksaa itsensä nopeasti takaisin tehokkaampana tuotantona ja parempana laatuna.

Tarvitsetko apua sopivan jyrsinterän valinnassa tai haluatko lisätietoja teollisuuden työstöratkaisuista? Ota yhteyttä asiantuntijoihimme, ja autamme sinua löytämään juuri sinun tarpeisiisi sopivat ratkaisut.

Teija Ahola

Teija Ahola

+358 50 520 0463
graafinen/markkinointisuunnittelija
markkinointi
Homag investoi 100 milj euroa

HOMAG julkaisi historiansa suurimman investointiohjelman

19-04-2021
Dürr-konserniin kuuluva HOMAG käynnistää konsernin historian suurimman sijoitusohjelman. Seuraavien kolmen vuoden aikana on tarkoitus investoida lähes 100 miljoonaa euroa tuotannon kehittämiseen ja tehtaiden modernisointiin. Tämän sijoitusohjelman avulla maailman johtava kalusteiden...
Projectan rahoitustarjous

Projecta 75 v. rahoitustarjous Altendorf-sahoihin

15-04-2021
Nyt vaihtuu vanha tarkistussaha uuteen Altendorfiin kätevästi. Vanha, toimintakuntoinen saha toimii käsirahana ja loppuosalle Projecta Oy myöntää korotonta maksuaikaa aina 24 kk asti. Mikäli vaihtokonetta ei ole, riittää käsirahaksi 10...
DOWSIL™ Membrane Facade System

DOWSIL™ Membrane Facade System – julkisivujen kalvojärjestelmä

11-02-2021
DOWSIL™ Membrane Facade System on uusi kalvojärjestelmä julkisivujen tiivistämiseen, jonka Projecta tuo nyt markkinoille. Kalvojärjestelmän avulla voidaan rakentaa ilma- ja vesitiivistys ikkuna- ja verhousjulkisivurakenteisiin sekä tuuletettuihin julkisivurakenteisiin. Kalvojärjestelmää voidaan käyttää...

Projectan juhlavuosi on alkanut − Projecta täyttää 75 vuotta

05-02-2021
Projecta viettää tänä vuonna 75-juhlavuottaan. Merkkivuosi tulee näkymään läpi vuoden asiakkaillemme, yhteistyökumppaneillemme ja henkilöstöllemme. Asiakkaillemme tulemme tarjoamaan merkittäviä etuja pitkin vuotta, joista kerromme lisää uutiskirjeissämme joka kuukausi. Projecta on perheyritys, nyt jo...
cabinetCreator kalusteiden suunnitteluun

cabinetCreator kalusteiden ja kokonaisuuksien suunnitteluun

15-12-2020
cabinetCreator on kalusteiden ja kalustekokonaisuuksien konfiguraattoriohjelma, jolla suunnittelu sujuu helposti ja nopeasti. Ohjelmassa on esimääritettyjä peruspohjia, joita vodaan muokata askel askeleelta. Oman kirjaston luominen on myös mahdollista. Kun suunnitelma on...
Projecta PRO tarjous viikko 50

Vuoden viimeisessä PRO tarjouksessa tuotteita alumiiniintyöstöön

07-12-2020
Vuoden viimeiset PRO tarjoukset ovat tässä. Olemme lomalla 23.12. -3.1. Teethän tilauksesi hyvissä ajoin ennen vuodenvaihdetta. Huom! tarjoushinnat näkyvät vasta tilausvahvistuksessa. Pro tarjous - Projecta leikkuuneste alumiinintyöstöön Sopii alumiinintyöstökoneisiin, joissa...
Projectan Black Friday

Projectan Black Friday tarjoukset

25-11-2020
Projectan Black Friday tuo kampanjatajouksia koko viikon. Ole nopea ja nappaa tuotteet itsellesi vaikka verkkokaupasta! W1110EU-K2 AKKURUUVINVÄÄNNINPAKETTI ¼’’ HEX-PIKAVAIHTOVÄÄNTIÖLLÄ BLACK FRIDAY KAMPANJAHINTAAN   nyt kampanjahintaan 205 € kpl (alv 0%)  ...
Elephant alipainenostimet

Elephant alipainenostimet Projectan tuotevalikoimaan

20-11-2020
Italialainen Elephant Srl perustettiin vuonna 1979. Yritys on erikoistunut teollisuuden materiaalinkäsittelyyn liittyvien ongelmien ratkaisuun. Elephant on pystynyt keskittymään tuoteinnovaatioihin ja asiakkaiden yksilöllisten tarpeiden huomioonottamiseen. Vuosien varrella kerätty kokemus, teknologisesti edistyneiden...

Altendorf tuoteperheeseen uusi tarkistuspyörösaha Altendorf F 25

20-11-2020
Kone aloittelijoille ja ammattilaisille Altendorf F 25 on kompakti tarkistuspyörösaha, joka mahtuu hyvin pieneen tilaan mutta on silti luotettavaa Altendorf-laatua. Saha on loistava valinta ensimmäiseksi tarkistuspyörösahaksi esim. puusepille mutta on...
A flex konsolipöytä

Homagilta 4 erilaista konsolitekniikkaa, uutuutena A-Flex konsolipöytä!

20-11-2020
HOMAGin CNC-työstökeskukset tarjoavat huippuluokan puuntyöstötekniikkaa kaikenkokoisille yrityksille. HOMAG on kehittänyt mm. useita erilaisia ​​konsolipöytäratkaisuja, jotka tarjoavat lähes rajattomat mahdollisuudet kappaleiden asettelulle. Valittavissa on: manuaalinen pöytä (sijoitus mittanauhalla tai LED-paikannusjärjestelmällä) automaattinen,...
Virtuaaliset Alihankintamessut 2020

Projecta mukana virtuaalisilla Alihankintamessuilla 8.-10.12.2020

19-11-2020
Alihankinta- ja AlihankintaHEAT-tapahtumakokonaisuus järjestetään tänä vuonna virtuaalisesti verkossa 8.–10.12.2020. Projecta on tapahtumassa mukana kahdella osastolla. Toisella esittelemme PNR-suuttimia ja PNR SANI-SYSTEM tuoteperheen desinfiointilaitteita. Toisella osastolla on esillä Ingersoll Randin teollisuustyökaluja...

Building the future together – Weinmann Treff 9.-13.11.2020

03-11-2020
WEINMANN Treff järjestetään joka vuosi -  tänä vuonna virtuaalisesti WEINMANN Treff järjestetään digitaalisella alustalla, jossa voi tutustua uusiin innovaatioihin ja mielenkiintoisiin ratkaisuihin virtuaalisesti online-seminaareissa. Näet mm. smartPrefabin ensimmäistä kertaa käytössä....

Cut Rite – optimointiohjelmisto tehokkaisiin paloitteluprosesseihin

26-10-2020
Nimi kertoo kaiken: ”Paloittele oikein”. Cut Rite -ohjelmisto muuntaa hitaan paneelien paloittelun tehokkaammaksi prosessiksi, joka säästää aikaa ja rahaa sekä vähentää jäännöspaloja. Ohjelmisto on yhteensopiva laajaan konevalikoimaan liukupöytäsahoista ja palkkisahoista...

elumatec-kampanjat vuoden 2020 loppuun asti

26-10-2020
Kaksoissaha DG 244 Elumatecin järein kaksoissaha DG 244 nyt uudella E590 CNC-ohjauksella. Kampanjatarjous vuoden loppuun asti: 5-akselia 3-akselisen hinnalla tai 3-akselia 1-akselisen hinnalla. Kaksoissaha DG 104 Elumatecin keskimmäinen kaksoissaha DG...

SANI-SYSTEM desinfiointilaitteet nyt Projectalta

20-10-2020
SANI-SYSTEM tuotevalikoima on italialaisen suutinvalmistajan PNR:n uusi laiteperhe. Laitteet on kehitetty erilaisten pintojen ja tilojen desinfiointiin. PNR:llä on pitkä kokemus erilaisten ruiskutusjärjestelmien ja teollisten suuttimien suunnittelusta ja valmistuksesta. PNR on...

Syksyn viima vetää hinnat pakkaselle

15-10-2020
Diamutia ja Artifexia nyt reippain alehinnoin! Siivoamme varastosta Diamut:ia alehinnoin. Lisäsimme nyt Artifex-tuotteita listaan ja nyt kaikki kampanjatuotteet -35% niin kauan kuin tavaraa varastossa riittää. poranteriä kiillotuslaikkoja jyrsintappeja timanttilaikkoja jne...

Intermac/Diamut – Inside in Action

29-09-2020
TERVETULOA TUTUSTUMAAN LASITEOLLISUUDEN UUSIMPIIN INNOVAATIOIHIN Intermac ja Diamut järjestävät lokakuussa hybriditapahtuman, jossa esitellään lasiteollisuuden viimeisimpiä tekniikoita, ohjelmistoja ja koulutuksia. Osallistua voi vierailemalla paikan päällä Pesarossa mutta Projecta ei tänä vuonna...

Esiliimatut poratapit nyt Projectalta

21-09-2020
Esiliimattujen poratappien käyttö on huolettoman helppoa, sillä konetta ei tarvitse huoltaa eikä puhdistaa liimajämistä. Koneeseen käytetään vettä liiman tilalla. Vain painetta täytyy säätää vedelle sopivaksi. Tapin materiaali on kovaa puuta...

DRILLTEQ D-510 poraus- ja tapinlyöntikone sopii loistavasti CNC-työstökoneen pariksi

21-09-2020
DRILLTEQ D-510 on kompaktin kokoinen kone, joka vie vain 4 m² lattiatilaa ja jossa on kaikki tarvittava: pysty-, vaaka- ja läpiporaus, helojen, kuten Lamello P-järjestelmän pysty- ja vaakajyrsintä sekä jyrsintä...

Tervetuloa HOMAG Treffeille 2020

16-09-2020
Erikoiset ajat edellyttävät erityistoimia. Siksi tänä vuonna HOMAG Treff on monimuotoisempi kuin koskaan! Homagin 60-vuotisjuhlan kunniaksi Projecta tarjoaa yhdessä Homagin kanssa useita eri tapoja osallistua tapahtumaan ja tutustua alan uusimpiin...
Shopping Cart
Scroll to Top